Journal of the stylistic of Persian poem and prose
volume Number 15، number In Volume 12، March 2023 ، issue Number 82

Components of women writing in the novel "Ahl Gharq" by Moniro Ravanipour Based on Sara Mills feminist stylistics

Saeedeh Khojastehpour , Mohammad Ali Gozashti (Author in Charge), Abdolhossein Farzad

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES: ” Feminist stylistics" is one of the socio-cultural approaches to stylistics that "Sara Mills", a stylist and researcher in this field, proposes a model in this field and this method is the best way to study and analyze the issue of feminism and its effectiveness in literary texts. Knows the use of their linguistic dimensions and aspects. In the following article, using this model, these questions will be answered, what is feminine Writing and what are the components of feminine Writing and how it is manifested in the novel in question. According to Mills, women writers use various linguistic components in the structure and content of their works under the influence of their feminine characteristics, emotions and gender views, and therefore three levels of words, sentences and discourse should be analyzed in their works. Therefore, with this view and using the desired model, the novel "Ahl Gharq" by Moniro Ravanipour was selected and studied.

METHODOLOGY: This research was conducted in the field of practical stylistics with descriptive-analytical method and analysis based on the components of the model of Sara Mills and experts in this field.

FINDINGS: Findings of the research with the expression of the characteristics of high-frequency feminism in the novel are: at the level of vocabulary, the use of words belonging to the field of women, the use of color words, the multiplicity of female characters; At the level of sentences, frequent use of news, descriptive, short sentences, use of question sentences in the form of Soliloquy , the use of a three-point metalanguage sign; At the discourse level, the third-person perspective, the narrative text and the author"s narrator, one of the main characters of the woman, the polite tone using the native dialect of the place of the story, the theme using feminist ideas, the time of contemporary events in the second side, the place Occurrence of Jafreh settlement story in southern Iran and its surroundings.

CONCLUSION: The novel discussed in this study has followed the model of Sara Mills and most of the components of feminism were found in its text.

Keyword
Feminine Writing , Feminist Stylistics , Feminism , Sara Mills , Ahl Gharq Novel , Moniro Ravanipour

• Ackleshal, Robert and others. (1996). An Introduction to Political Ideologies: Feminism, etc. translated by Mohammad Ghaed Sharafi. Tehran: Centeral
• Bahar, Mohammad Taqi. (1970). Stylistics or the history of the evolution of Persian prose, vol. 1, 3nd ed. Tehran: Amirkabir.
• Calor, Jonathan. (2010). Literary theory. Translated by Farzaneh Taheri. Third ed. Tehran: Markaz.
• Castells, Manuel. (2001). Age of Information: Economy, Society and Culture, Power of Identity. Translated by Hassan Chavoshian. Volume 2. Tehran: New design
• Friedman, Jane. (2002). Feminism. Translated by Firoozeh Mohajer. Tehran: Ashian
• Futuhi Rud Majani, Mahmoud. (2011). Stylistics: Theories, approaches and methods. Tehran: Sokhan.
• Gholamrezai, Mohammad. (2008). Stylistics of Persian poetry from Rudaki to Shamloo. Third ed. Tehran: Jami
• Ibn Qutaybah, Abdullah Ibn Muslim. (1984). Introduction to poetry and poets of Ibn Qutaybah in the religion of literary criticism. Translated by Azartash Azarnoosh. Tehran: Amirkabir
• Mills, Sara. (2014). Conversation. Translated by the Institute of Continuous Line of Thought; Under the supervision of Narges Hassanli. Tehran: neshane
• Mills. Sara. (2005). Feminist Stylistics. second ed. published in the Taylor& Francis e-library.
• Mir Abedini, Hassan. (2008). One hundred years of Iranian fiction. Volume 4. Fifth Ed. Tehran: Cheshmeh.
• Mir Sadeghi, Meymant. (2006). Contemporary Persian novels. Volume 4. Tehran: Niloufar.
• Mushirzadeh, Homeira. (2006). From movement to social theory, the history of two centuries of feminism. Third ed. Tehran: Shirazeh.
• Qasemi, Zia. (2014). Literary style from a linguistic point of view. Tehran: Amirkabir.
• Ravanipour, Moniro. (1989). Ahl Gharq. Tehran: Aftab House.
• Ritzer, George. (2001). Sociological theory in contemporary times. Translated by Mohsen Thalasi. Fifth Ed. Tehran: Elmi.
• Shamisa, Sirus. (1994). Generalities of Stylistics. 2nd ed. Tehran: Ferdows.
• Shamisa, Sirus. (2012). Literary schools. 2nd ed. Tehran: Qatre.
• Talkhabi, Mehri. (2005). Shahnameh and Feminism. 2nd ed. Tehran: Tarfand.
• Tang, Rosemary. (2012). Critique: A Comprehensive Introduction to Feminist Theories. Translated by Manijeh Najm Iraqi. 2nd ed. Tehran: Ney.
• Taslimi, Ali. (2009). Propositions in Contemporary Iranian Literature (Fiction). 2nd ed. Tehran: Ameh Book.
• Vordanck, Peter. (2010). Fundamentals of Stylistics. Translated by Mohammad Ghaffari. Tehran: Ney.
• Watkins, Susan Alice. (2001). Feminism is the first step. Translated by Ziba Jalali Naini. Tehran: Shirazeh.